Das Grundstück der Tankstelle sollte gekauft werden, um genug Platz für konfliktfreie (=sichere) Bushaltestelle, Radweg, Gehweg zu haben. Außerdem ist dann vielleicht auch noch Platz für eine Baumreihe zwischen Fahrbahn und Radweg/Gehweg.